Довідник · Офіційні процедури
Реєстрація підприємницької діяльності (Gewerbe)
Цей текст з офіційного каталогу процедур німецької адміністрації (FIM). Правила вашої землі чи міста можуть відрізнятися. Завжди уточнюйте у відповідальній установі. Перекладено з офіційного німецького тексту. Обов’язковою є німецька версія.
Коротко
Якщо ви починаєте підприємницьку діяльність, ви маєте зареєструвати її в компетентному органі. Реєстрація має відбутися одночасно з початком діяльності.
Що це
Реєстрація підприємницької діяльності завжди потрібна, якщо ви починаєте стаціонарну діяльність, тобто діяльність із постійним місцем ведення бізнесу, з якого або в якому вона здійснюється. Це так, якщо ви:
• засновуєте нове підприємство,
• відкриваєте нову філію,
• відкриваєте залежний відокремлений підрозділ,
• переймаєте наявне підприємство, наприклад шляхом купівлі чи оренди,
• перетворюєте одноосібне підприємство на іншу правову форму,
• переносите діяльність із території одного органу на територію іншого
Зареєструвати діяльність потрібно одночасно з її початком.
Від реєстрації звільнені:
•
Господарства первинного виробництва, тобто:
• тваринництво
• землеробство
• мисливство
• лісове господарство
• рибальство
• Вільні професії
• Управління власним майном
Реєстрацію мають здійснити такі особи або їхні уповноважені представники:
• для фізичних осіб-підприємців: сам підприємець
• для юридичних осіб: законні представники; це стосується, наприклад, товариств з обмеженою відповідальністю (GmbH) та акціонерних товариств (AG)
• для товариств осіб: усі партнери, уповноважені вести справи; це стосується, наприклад, повних товариств (OHG), командитних товариств (KG), товариств цивільного права (GbR) та GmbH & Co. KG
Мета реєстрації — дати компетентним органам змогу контролювати здійснення діяльності та проводити статистичні обстеження.
Хто може подати заяву
Як підприємець ви є
• фізичною особою або
• юридичною особою, наприклад акціонерним товариством (AG), товариством з обмеженою відповідальністю (GmbH), зареєстрованим кооперативом (eG), зареєстрованим об'єднанням (e.V.), командитним товариством (KG), командитно-акціонерним товариством (KGaA)
Потрібні документи
• Бланк реєстрації підприємницької діяльності (GewA 1)
•
Підтвердження особи, наприклад
• копія посвідчення особи
• копія паспорта
• довідка про реєстрацію місця проживання
• Нотаріально засвідчений статут або копія витягу з торговельного реєстру, якщо ваша компанія внесена до нього
• для кооперативів: витяг із реєстру кооперативів
• для об'єднань: витяг із реєстру об'єднань
• Додаток для уповноважених представників
Терміни
Зареєструвати діяльність потрібно негайно, у момент її початку. За несвоєчасне повідомлення може бути накладено штраф.
Скільки це триває
Якщо всі відомості та документи повні, ви отримаєте підтвердження:
• якщо прийдете особисто: одразу
• якщо подаєте письмово або онлайн: протягом 3 днів
Відповідальна установа
Торгово-промислові палати, ремісничі палати, райони (Landkreise), міста-райони, відповідні районні адміністрації або адміністрації самостійних громад допомагають вам із реєстрацією діяльності. Процедуру можна також пройти через мережу єдиних контактних пунктів.
Варто знати
Якщо ви переносите місце ведення бізнесу на територію іншої громади, діяльність потрібно зареєструвати на новому місці. Старе місце буде автоматично знято з реєстрації. Це не є перереєстрацією.
Останнє оновлення: 2026-01-30