GBCopilot

Справочник · Официальные процедуры

Регистрация предпринимательской деятельности (Gewerbe)

Этот текст из официального каталога процедур немецкой администрации (FIM). Правила вашей земли или города могут отличаться. Всегда уточняйте в ответственном ведомстве. Переведено с официального немецкого текста. Обязательной является немецкая версия.

Кратко

Если вы начинаете предпринимательскую деятельность, вы должны зарегистрировать её в компетентном органе. Регистрация должна происходить одновременно с началом деятельности.

Что это

Регистрация предпринимательской деятельности всегда нужна, если вы начинаете стационарную деятельность, то есть деятельность с постоянным местом ведения бизнеса, из которого или в котором она осуществляется. Это так, если вы:

• создаёте новое предприятие,

• открываете новый филиал,

• открываете зависимое обособленное подразделение,

• перенимаете существующее предприятие, например путём покупки или аренды,

• преобразуете индивидуальное предприятие в другую правовую форму,

• переносите деятельность с территории одного органа на территорию другого

Зарегистрировать деятельность нужно одновременно с её началом.

От регистрации освобождены:

•
Хозяйства первичного производства, то есть:

• животноводство

• земледелие

• охота

• лесное хозяйство

• рыболовство

• Свободные профессии

• Управление собственным имуществом

Регистрацию должны осуществить следующие лица или их уполномоченные представители:

• для индивидуальных предпринимателей: сам предприниматель

• для юридических лиц: законные представители; это касается, например, обществ с ограниченной ответственностью (GmbH) и акционерных обществ (AG)

• для товариществ: все партнёры, уполномоченные вести дела; это касается, например, полных товариществ (OHG), коммандитных товариществ (KG), товариществ гражданского права (GbR) и GmbH & Co. KG

Цель регистрации — дать компетентным органам возможность контролировать осуществление деятельности и проводить статистические обследования.

Кто может подать заявление

Как предприниматель вы являетесь

• физическим лицом или

• юридическим лицом, например акционерным обществом (AG), обществом с ограниченной ответственностью (GmbH), зарегистрированным кооперативом (eG), зарегистрированным объединением (e.V.), коммандитным товариществом (KG), коммандитно-акционерным обществом (KGaA)

Нужные документы

• Бланк регистрации предпринимательской деятельности (GewA 1)

•
Подтверждение личности, например

• копия удостоверения личности

• копия паспорта

• справка о регистрации по месту жительства

• Нотариально заверенный устав или копия выписки из торгового реестра, если ваша компания внесена в него

• для кооперативов: выписка из реестра кооперативов

• для объединений: выписка из реестра объединений

• Приложение для уполномоченных представителей

Сроки

Зарегистрировать деятельность нужно немедленно, в момент её начала. За несвоевременное уведомление может быть наложен штраф.

Сколько это длится

Если все сведения и документы полные, вы получите подтверждение:

• если придёте лично: сразу

• если подаёте письменно или онлайн: в течение 3 дней

Ответственное ведомство

Торгово-промышленные палаты, ремесленные палаты, районы (Landkreise), города-районы, соответствующие районные администрации или администрации самостоятельных общин помогают вам с регистрацией деятельности. Процедуру можно также пройти через сеть единых контактных пунктов.

Полезно знать

Если вы переносите место ведения бизнеса на территорию другой общины, деятельность нужно зарегистрировать на новом месте. Старое место будет автоматически снято с регистрации. Это не является перерегистрацией.

Официальный источник

Последнее обновление: 2026-01-30