Rehberler · Resmi işlemler
Vatandaşlığa alınma: vatandaşlık hakkı olan yabancılara Alman vatandaşlığı verilmesi
Bu metin Alman yönetiminin resmi işlem kataloğundan (FIM) alınmıştır. Eyaletinizin veya şehrinizin kuralları farklı olabilir. Her zaman yetkili makamla teyit edin. Resmi Almanca metinden çevrilmiştir. Bağlayıcı olan Almanca metindir.
Kısaca
Vatandaşlığa alınma hakkınız varsa, Alman vatandaşlığı almak için vatandaşlığa alınma başvurusu yapabilirsiniz.
Nedir
Vatandaşlığa alınma size Alman vatandaşlığı kazandırır ve sizi tüm hak ve yükümlülükleriyle Almanya Federal Cumhuriyeti'nin eşit bir vatandaşı yapar.
Alman vatandaşlığıyla diğerlerinin yanı sıra şunları yapabilirsiniz:
• Belediyelerde, eyaletlerde, Alman Federal Meclisi'nde (Bundestag) ve Avrupa Parlamentosu'nda oy kullanma hakkınızı kullanmak.
•
Avrupa Birliği (AB) içinde serbest dolaşımdan yararlanmak, yani
• AB içinde serbestçe yer değiştirmek,
• AB'de bağımlı ya da serbest çalışmak ve
• AB dışındaki birçok ülkeye vizesiz seyahat etmek.
Vatandaşlığa alınma, vatandaşlık belgesinin teslim edilmesiyle geçerlilik kazanır. Yetkili makam, ikamet yerinizdeki vatandaşlık dairesidir (Staatsangehörigkeitsbehörde).
Kimler başvurabilir
• Almanya'da 5 yıldır yasal olarak yaşıyor olmalısınız.
• Kimliğiniz ve uyruğunuz belirlenmiş olmalıdır.
• Fiil ehliyetine sahip olmalı veya yasal olarak temsil edilmelisiniz. Vatandaşlığa alınma işleminde 16 yaşını doldurduysanız genellikle fiil ehliyetine sahipsiniz.
•
Vatandaşlığa alınma anında süresiz bir oturma hakkınız var, örneğin
• yerleşim izni (Niederlassungserlaubnis) veya
• başka bir kalıcı oturma izni.
• Örneğin öğrenim amaçlı bir oturma izni vatandaşlığa alınma için uygun değildir.
• Kendinizi ve bakmakla yükümlü olduğunuz aile üyelerinizi kural olarak Sosyal Yasa'nın İkinci veya On İkinci Kitabı kapsamındaki yardımları almadan geçindirebiliyorsunuz.
• Bir suçtan mahkûm edilmediniz. Şu anda bir suç şüphesiyle hakkınızda soruşturma yürütülüyorsa, vatandaşlık dairesi işlem sonuçlanana kadar vatandaşlığa alınma sürecini durdurur.
•
Yeterli düzeyde, en az B1 seviyesinde Almanca bilgisine sahipsiniz.
• Bu koşul, örneğin bedensel, zihinsel veya ruhsal bir hastalık ya da engel nedeniyle veya yaşınız nedeniyle bu koşulu yerine getiremiyorsanız aranmaz.
• Almanya'ya 30 Haziran 1974'ten önce misafir işçi olarak ya da 2 Ekim 1990'dan önce sözleşmeli işçi olarak girdiyseniz veya aynı dönemde bu kişinin yanına eş olarak geldiyseniz, günlük hayatta Almanca'yı sözlü olarak önemli sorunlar yaşamadan kullanabilmeniz de yeterlidir.
• 16 yaşını henüz doldurmamış reşit olmayan çocuklar için yaşa uygun bir dil gelişimi yeterlidir.
•
Yurttaşlık bilgisine sahipsiniz. Şu durumlarda yurttaşlık bilgisini kanıtlamanız gerekmez:
• bedensel, zihinsel veya ruhsal bir hastalık ya da engel nedeniyle veya yaşınız nedeniyle bunu yapamıyorsanız ya da
• 30.6.1974'ten önce misafir işçi olarak geldiyseniz veya yakın bir dönemde bu kişinin yanına eş olarak geldiyseniz ya da
• 2.10.1990'dan önce sözleşmeli işçi olarak geldiyseniz veya yakın bir dönemde bu kişinin yanına eş olarak geldiyseniz.
• Aynı anda birden fazla kişiyle evli değilsiniz ve Alman Anayasası'nda (Grundgesetz) belirtilen kadın-erkek eşitliğini hiçe sayan bir davranış sergilemiyorsunuz.
•
Anayasanın özgür demokratik temel düzenine bağlısınız ve sadakat beyanında bulunuyorsunuz. Bu şu anlama gelir:
• Anayasaya aykırı veya aşırıcı hiçbir faaliyeti desteklemiyorsunuz.
• Geçmişte bu tür faaliyetleri desteklediyseniz, bunlardan inandırıcı biçimde vazgeçmiş olmalısınız.
•
Almanya'nın Nasyonal Sosyalist haksızlık rejimi ve sonuçları konusundaki özel tarihsel sorumluluğunu kabul ediyorsunuz; özellikle
• Yahudi yaşamının korunması,
• halkların barış içinde bir arada yaşaması ve
• saldırı savaşı yürütme yasağı konusunda.
Gereken belgeler
• Vatandaşlığa alınma başvurusu
• Geçerli pasaport veya fotoğraflı resmî kimlik belgesi
• Geçerli oturma izni
•
Nüfus belgeleri, örneğin
• doğum belgesi
• evlilik belgesi
•
gerekirse boşanma kararı veya ölüm belgesi; gerekirse tercüme, tasdik veya apostil ile
• önceki eşin veya önceki kayıtlı partnerin
• önceki kayıtlı hayat partnerinin
• okula gidiyorsanız: güncel okul karnesi
• üniversitede okuyorsanız: güncel öğrenci belgesi
• çalışıyorsanız: iş sözleşmesi ve gelir belgesi
• emekli maaşı alıyorsanız: Alman Emeklilik Sigortası'ndan (Deutsche Rentenversicherung) alacağınız emeklilik bildirimi ve sigorta dökümü
•
serbest çalışıyorsanız, örneğin
• güncel gelir vergisi tarh bildirimi
• elde edilen kâr kanıtı, örneğin vergi dairesinden net gelir hakkında gayriresmî bir belge veya işletme analizi
• Sağlık sigortası kapsamının kanıtı
•
Yaşlılık güvencesi kanıtı, özellikle:
• Gayrimenkul mülkiyeti
• özel hayat sigortası
• emeklilik sigortası
• işyeri kaydı (Gewerbeanmeldung)
• Gerekirse kira sözleşmesi
• En az B1 seviyesinde yeterli Almanca bilgisinin kanıtı, örneğin B1 sertifikası veya Almanya'da alınmış okul, meslek, eğitim ya da üniversite diploması
• Yurttaşlık bilgisinin kanıtı, örneğin başarıyla geçilmiş vatandaşlık testi veya en az 17 puanla geçilmiş "Almanya'da Yaşam" (Leben in Deutschland) testi ya da Almanya'da alınmış okul, meslek, eğitim veya üniversite diploması
•
kişisel görüşmenizde:
• özgür demokratik temel düzene bağlılığınız ve
• Almanya'nın Nasyonal Sosyalist haksızlık rejimi ve sonuçlarına ilişkin özel tarihsel sorumluluğunu kabul ettiğinize dair beyanınız ve
• sadakat beyanınız
• reşit olmayanlar için: velayet belgesi, örneğin boşanmış veya evli olmayan ebeveynlerde velayet kararı
• ortak velayette: velayet hakkı olan diğer ebeveynin muvafakat beyanı
• Duruma göre başka belgeler de istenebilir
Ücretler
€51,00: Her iki ebeveynle veya bir ebeveynle birlikte vatandaşlığa alınan reşit olmayan çocuk için geçerlidir
Yetişkinler için ret kararında geçerlidir
Birlikte vatandaşlığa alınacak reşit olmayan bir çocuk için ret kararında geçerlidir
€255,00: Kişi başı vatandaşlığa alınma için geçerlidir; tek başına vatandaşlığa alınan reşit olmayanlar için de geçerlidir
Son güncelleme: 2026-03-16