Rehberler · Resmi işlemler
Kreş ve gündüz bakıcılığında destek verilmesi
Bu metin Alman yönetiminin resmi işlem kataloğundan (FIM) alınmıştır. Eyaletinizin veya şehrinizin kuralları farklı olabilir. Her zaman yetkili makamla teyit edin. Resmi Almanca metinden çevrilmiştir. Bağlayıcı olan Almanca metindir.
Kısaca
Çocuğunuzu bir gündüz bakıcısına (Tagesmutter/Tagesvater) kaydettirmek mi istiyorsunuz? Çocuk 1 yaşına bastığında erken çocukluk desteği için yasal bir hak doğar. Erken çocukluk desteği yerleri kreşler, anaokulları, gündüz bakımevleri ve gündüz bakıcılarıdır.
Nedir
Çocuk gündüz bakımı, çocuğunuzun bir gündüz bakım kurumunda (kreş, anaokulu, okul sonrası bakım/Hort) veya bir gündüz bakıcısının yanında bakımını ve desteklenmesini kapsar.
Gündüz bakım kurumlarının görevleri şunlardır:
• Çocuğun kendi kararlarını veren, bağımsız ve sosyal açıdan yetkin bir kişiliğe gelişmesini desteklerler.
• Ailedeki yetiştirme ve eğitimi destekler ve tamamlarlar.
• Ebeveynlerin iş, çocuk yetiştirme ve aile bakımını daha iyi bağdaştırmasına yardımcı olurlar.
Destek görevi çocuğun yetiştirilmesini, eğitimini ve bakımını kapsar. Çocuğun sosyal, duygusal, bedensel ve zihinsel gelişimiyle ilgilidir ve yol gösterici değerlerin ve kuralların aktarılmasını içerir.
Destek, çocukların şu özelliklerine göre yönlendirilmelidir:
• Yaş
• gelişim düzeyi
• dil ve diğer yetenekler
• yaşam durumu
• ilgi alanları ve ihtiyaçlar
• etnik köken
Bir gündüz bakım kurumunda bakım yerinin ayarlanması, yetkili yerel gençlik dairesi (Jugendamt) ile iş birliği içinde yapılır.
Kimler başvurabilir
1 yaşını doldurmuş bir çocuk, 3. doğum gününe kadar bir gündüz bakım kurumunda veya bir gündüz bakıcısının yanında erken çocukluk desteği alma hakkına sahiptir.
Her iki ebeveyn de çocuklarına kendileri bakamıyorsa, 1 yaşından küçük çocuklar da erken çocukluk desteğine hak kazanabilir. Örneğin her iki ebeveyn de çalışıyorsa bu durum söz konusudur.
3. doğum gününden okula başlayana kadar çocuk, bir anaokulunda destek alma hakkına sahiptir.
Nasıl işler
Ebeveynler, boş bakım yeri olup olmadığını öğrenmek için yetkili makamla zamanında iletişime geçmelidir.
Gündüz bakıcısıyla kişisel temas veya yüz yüze görüşme faydalıdır ve genellikle mümkündür. Birçok gündüz bakıcısı kayıttan önce tanışma imkânı sunar.
Kayıttan sonra boş yerler yerel kurallara göre dağıtılır.
Ücretler
Masraflarınızın tutarı gelirinize ve ihtiyaç duyduğunuz bakım süresine bağlıdır.
Son güncelleme: 2026-07-28