Справочник · Официальные процедуры
Выдача справки о праве на социальное жильё (WBS)
Этот текст из официального каталога процедур немецкой администрации (FIM). Правила вашей земли или города могут отличаться. Всегда уточняйте в ответственном ведомстве. Переведено с официального немецкого текста. Обязательной является немецкая версия.
Кратко
Если вы ищете субсидированную квартиру (социальное жильё) и у вас низкий доход, можно подать заявление на справку о праве на жильё (WBS).
Что это
Заявление на справку о праве на жильё (WBS) можно подать в местный орган. Какой орган отвечает за вас, зависит от правил соответствующей федеральной земли. Какие бланки и документы нужны, можно узнать в соответствующих органах.
Справка содержит сведения о лицах, имеющих право, соблюдении соответствующих пределов дохода, жилой площади и количестве комнат.
Справка даёт право вселиться в субсидированную квартиру (социальное жильё). Законного права на предоставление соответствующей квартиры нет.
Квартира, в которую вы хотите вселиться, не может превышать максимальный размер, указанный в WBS. Лишь в исключительных случаях можно превысить количество комнат или площадь. Сотрудники администрации охотно расскажут об этом подробнее.
Часть социального жилья предназначена для определённых групп, например студентов, пожилых людей (от 60 лет), людей с инвалидностью или многодетных семей (не менее трёх детей). Если вы относитесь к особой группе, это также будет указано в справке.
Справка обычно действительна один год, то есть в течение этого времени можно вселиться в социальную квартиру. После истечения срока можно подать заявление на новую справку. Кроме того, справку можно использовать для вселения в социальное жильё только один раз. При подписании договора аренды справку нужно передать арендодателю.
Кто может подать заявление
• Гражданство Германии или страны ЕС
• Иное гражданство с видом на жительство, как правило действительным не менее одного года
• Совершеннолетие (или согласие законного представителя)
• Домохозяйства, чей учитываемый доход не превышает предел дохода. Соблюдение предела зависит прежде всего от числа лиц в домохозяйстве и дохода всех его членов. Расчёт, как правило, основан на годовом доходе брутто всех лиц домохозяйства за предыдущий календарный год. Кроме того, есть льготы и вычеты, например для людей с признанной тяжёлой инвалидностью/признанной степенью потребности в уходе.
• Одно из условий — вы находитесь в Федеративной Республике Германия не только временно, а имеете или хотите создать здесь центр своей жизни. Центр жизни — это место, где вы постоянно и добровольно поселяетесь одни или с семьёй.
Нужные документы
Для письменных заявлений
• удостоверение личности для граждан Германии и граждан Европейского сообщества
• паспорт для иностранцев с видом на жительство, действительным не менее одного года
ЭЛЕКТРОННО
Для электронного заявления также нужна аутентификация (имя пользователя / пароль).
Кроме того:
•
Декларация о доходах каждого члена домохозяйства,
который
имеет собственный доход
•
В зависимости от полученного дохода нужно предоставить соответствующие подтверждения. Например:
• расчётные листки за предыдущий год
• расчётные листки за последние 12 месяцев
• годовая справка о налоге на заработную плату за предыдущий год
• уведомление о начислении подоходного налога за предыдущий год
В зависимости от личной ситуации могут понадобиться другие документы:
Например:
• подтверждение инвалидности (например, для лиц с тяжёлой инвалидностью)
• справка о зачислении (например, для студентов)
• решения BAföG (для получателей образовательной помощи)
• извещение о пенсии (например, для пенсионеров)
• подтверждение пособий от Jobcenter (например, для безработных)
Этот перечень не является исчерпывающим.
В зависимости от случая сотрудники администрации могут потребовать дополнительные документы. В таком случае с вами немедленно свяжутся.
Как это происходит
Подать заявление на справку можно так:
• Если вам нужна консультация, перед подачей заявления можно лично или по телефону поговорить с сотрудником местного органа.
• Заполните бланк заявления в цифровом или бумажном виде и приложите нужные документы.
• Сотрудники компетентного органа проверят ваше заявление. При необходимости вас попросят ответить на вопросы.
• После проверки вы получите ответ, имеете ли вы право на справку. Если да, вам выдадут справку.
Сборы
Размер сборов зависит от правил соответствующей федеральной земли и компетентной общины.
Сколько это длится
Дополнительная информация о сроке рассмотрения:
Точно указать нельзя, так как срок зависит от общины, объёма и содержания заявления и документов, которые нужно проверить. Окончательное рассмотрение возможно только после подачи всех необходимых документов.
Полезно знать
Ложные сведения могут преследоваться и наказываться как ложное удостоверение или мошенничество. Выданную справку могут отозвать, если она выдана на основании неполных или неверных сведений.
Если вы не согласны
Возражение
• Подробнее о подаче возражения — в уведомлении / справке о праве на жильё
Правовое основание
Действуют законы о содействии жилищному строительству отдельных федеральных земель. Если земля не приняла собственных законов, действует федеральный закон.
Последнее обновление: 2025-09-09