راهنماها · روندهای رسمی
تأیید رسمی اعلام شناسایی پدری
این متن از فهرست رسمی روندهای اداری آلمان (FIM) است. قوانین ایالت یا شهر شما ممکن است متفاوت باشد. همیشه با اداره مسئول تأیید کنید. ترجمهشده از متن رسمی آلمانی. نسخه آلمانی ملاک است.
به طور خلاصه
اگر میخواهید پدری خود را برای یک کودک به رسمیت بشناسید، باید اقرار شما به صورت رسمی ثبت شود. موافقت مادر و کودک هم باید به صورت رسمی ثبت شود.
این چیست
اگر مادر هنگام تولد کودک متأهل باشد، شوهرش خودبهخود پدر قانونی کودک است، مگر اینکه مرد دیگری که پدر زیستی است، پدری را بهدرستی به رسمیت شناخته باشد. پدری قانونی حقوق و وظایف زیادی به همراه دارد.
اگر هنگام تولد کودک با مادر ازدواج نکرده باشید، به رسمیت شناختن پدری (Vaterschaftsanerkennung) لازم است.
برای اینکه به رسمیت شناختن پدری اعتبار پیدا کند، مادر و کودک باید موافقت کنند.
اقرار به پدری را باید به صورت رسمی تأیید کنید. این برای موافقت مادر و کودک هم صدق میکند. موافقت مادری که حضانت دارد، موافقت کودک را هم در بر میگیرد، اگر کودک هنوز 14 ساله نشده باشد.
تأیید رسمی بهویژه در این جاها امکانپذیر است:
• اداره ثبت احوال (Standesamt)
• اداره امور جوانان (Jugendamt)
• دفتر اسناد رسمی (Notar)
اگر مرد دیگری (هنوز) به عنوان پدر کودک ثبت نشده باشد، برای اعتبار اقرار مهم نیست که کودک از نظر زیستی از مردی که اقرار میکند باشد یا نه. اما اگر پدر زیستی کودک نیستید، پدری شما که با اقرار ثابت شده میتواند با اعتراض قضایی لغو شود.
اگر کودک قبلاً به عنوان فرزند مرد دیگری ثبت شده باشد، موافقت آن مرد و اینکه کودک از نظر زیستی از مرد اقرارکننده باشد، شرطهای اضافه برای اعتبار اقرار هستند. در این موارد باید نتیجه آزمایش ژنتیکی پدری به اداره ثبت احوال داده شود تا پدری در دفتر ثبت تولد ثبت شود.
مهلتها
برای به رسمیت شناختن پدری مهلتی وجود ندارد. بنابراین پدری را میتوان به رسمیت شناخت:
• پیش از تولد کودک، به محض بارداری (اقرار پیش از تولد)
• پس از تولد کودک (اقرار پس از تولد)
• پس از فوت کودک (اقرار پس از فوت)
آخرین بهروزرسانی: 2026-08-19