Довідник · Офіційні процедури
Надання дозволу на поселення для висококваліфікованих фахівців
Цей текст з офіційного каталогу процедур німецької адміністрації (FIM). Правила вашої землі чи міста можуть відрізнятися. Завжди уточнюйте у відповідальній установі. Перекладено з офіційного німецького тексту. Обов’язковою є німецька версія.
Коротко
Як іноземний висококваліфікований фахівець з вищою освітою, ви в окремих випадках можете отримати дозвіл на постійне проживання (Niederlassungserlaubnis) без попереднього мінімального строку перебування в Німеччині.
Що це
Якщо у вас є вища освіта і ви працюєте або хочете працювати в Німеччині як висококваліфікований фахівець, в окремих особливих випадках вам можуть видати дозвіл на постійне проживання — навіть одразу після в'їзду.
Висококваліфікованим вважається, наприклад, той, хто працює науковцем з особливими фаховими знаннями або має щонайменше два роки професійного досвіду викладача на видатній посаді.
Дозвіл на постійне проживання — це самостійне право на проживання, незалежне від початкової мети перебування. Він дає право працювати і не обмежений ні в часі, ні територіально.
Зверніть увагу, що негайна видача дозволу на постійне проживання є винятком. Самої високої кваліфікації недостатньо, щоб випадок вважався особливим. Вирішальною є загальна оцінка всіх обставин.
Хто може подати заяву
• Ви маєте вищу освіту, тобто маєте
• німецький диплом про вищу освіту,
• визнаний іноземний диплом про вищу освіту або
• іноземний диплом, порівнянний з німецьким.
Зверніть увагу:
Якщо ви хочете працювати в регульованій професії (наприклад в академічних медичних професіях), визнання вашого іноземного диплома компетентним органом обов'язкове.
• Ви належите до групи висококваліфікованих фахівців, тобто ви, наприклад:
• науковець з особливими технічними знаннями,
• викладач на видатній посаді
• науковий співробітник на видатній посаді.
Зверніть увагу:
Перелік не є вичерпним.
Особливі технічні знання є, якщо ви маєте особливу кваліфікацію або знання понад середнє значення в певній галузі. Зазвичай це так, якщо можна визначити галузь досліджень, у якій ви здобули особливу експертизу (наприклад через успішні проєкти, дослідницькі проєкти чи публікації). Предметна галузь вашої діяльності значення не має.
Видатна посада для викладачів — це завідувачі кафедр і директори інститутів.
Наукові співробітники вважаються такими, що мають видатну посаду, якщо, крім звичайних обов'язків, вони самостійно розробляють і виконують проєкти або керують чи мають керувати науковими відділами, проєктними чи робочими групами. Розмір зарплати в цьому разі значення не має.
• У вас є трудовий договір або конкретна пропозиція роботи.
• Ви можете підтвердити щонайменше два роки професійного досвіду.
• Крім того, потрібен позитивний прогноз відомства у справах іноземців щодо вашої інтеграції в (правові й суспільні) умови життя в Німеччині (наприклад наявні знання німецької, попередні перебування в Німеччині або міжнародний досвід).
• Ви можете самостійно забезпечувати себе (і родину), включно з медичним страхуванням, тобто без державної допомоги.
• Немає причин громадської безпеки й порядку, що перешкоджають вашому перебуванню в Німеччині.
Потрібні документи
• Визнаний і чинний документ, що посвідчує особу (наприклад паспорт або документ, що замінює паспорт).
• Віза, якщо вона була потрібна для в'їзду
• Актуальне біометричне фото паспортного формату (45 x 35 мм)
• Підтвердження засобів до існування (наприклад довідка про доходи, трудовий договір, власні кошти, рішення про пенсію, підтвердження отримання допомоги, як-от батьківської допомоги чи допомоги на дитину, аліменти)
• Підтвердження медичного страхування (наприклад підтвердження страхового захисту від лікарняної каси або страховий поліс).
• Підтвердження особливої кваліфікації або професійного досвіду (наприклад свідоцтва про навчання, довідки з роботи)
• Трудовий договір або обов'язкова пропозиція роботи
• у разі роботи в регульованій професії:
• дозвіл на професійну діяльність (наприклад Approbation, Berufserlaubnis)
• визнання іноземного диплома компетентним органом
Документи й відомості, як правило, треба подавати німецькою мовою. В окремих випадках відомство у справах іноземців може вимагати менше або більше підтверджень.
Як це відбувається
• Подати заяву на дозвіл на постійне проживання треба до закінчення строку дії вашого чинного дозволу на проживання.
• Дізнайтеся, чи дозволяє ваше відомство у справах іноземців (Ausländerbehörde) подати заяву онлайн або чи має воно спеціальний бланк.
• Якщо заяву можна подати лише особисто, запишіться на прийом до відомства. У разі онлайн-заяви відомство зв'яжеться з вами після її отримання, щоб призначити прийом.
• Під час прийому перевіряють вашу особу та документи (принесіть документи, по можливості оригінали).
• Залежно від федеральної землі для видачі дозволу може знадобитися згода іншого органу.
• Якщо заяву схвалено, у вас знімають відбитки пальців для виготовлення дозволу на постійне проживання у вигляді електронного дозволу на проживання (картки eAT).
• Відомство замовляє виготовлення картки eAT у Федеральній друкарні (Bundesdruckerei). Коли вона буде готова, вас повідомлять, і ви зможете забрати картку у відповідній установі. Картку eAT завжди треба забирати особисто.
• Якщо заяву відхилено, ви отримаєте рішення про відмову.
Збори
Розмір збору (фіксований): 147,00 євро
Примітка: за видачу дозволу на постійне проживання у вигляді електронного дозволу на проживання, який можна використовувати й як електронне посвідчення особи, можуть стягуватися додаткові збори.
Час і спосіб стягнення збору та оплати залежать від установи.
Для громадян Туреччини збори можуть бути нижчими.
Терміни
Строк подання заяви:
Тривалість (діапазон): від 6 до 8 тижнів.
Примітка (докладніше про строк):
Заява має надійти до відомства у справах іноземців щонайменше за шість–вісім тижнів до закінчення вашої візи або чинного дозволу на проживання.
Зауваження (докладніше про строк):
Дозвіл на постійне проживання видається безстроково. Лише електронний дозвіл на проживання (картка eAT) видається на певний строк і після його закінчення має бути оновлений.
Скільки це триває
Тривалість (діапазон): приблизно від 6 до 8 тижнів
Додатково про строк розгляду:
Строк розгляду може різнитися залежно від завантаженості відомства у справах іноземців.
Виготовлення електронного дозволу на проживання у Федеральній друкарні (Bundesdruckerei) триває приблизно від 4 до 6 тижнів.
Куди звернутися
Заяву розглядає відомство у справах іноземців (Ausländerbehörde), відповідальне за місце проживання заявника.
Варто знати
• Для роботи в нерегульованій професії більше про те, як оцінюють ваш іноземний диплом у Німеччині, можна дізнатися на
https://anabin.kmk.org/anabin.html
. Крім того, можна отримати індивідуальну оцінку диплома в Центральному бюро з питань іноземної освіти (ZAB) на
https://www.kmk.org/zab/zentralstellefuer-auslaendisches-bildungswesen.html
щоб підтвердити його порівнянність з німецьким.
• Для отримання цього дозволу підтверджувати знання німецької мови не потрібно.
• Видача дозволу на постійне проживання здійснюється на розсуд відповідального відомства у справах іноземців. Тому заявники мають право лише на рішення без помилок у застосуванні розсуду.
• Процедура, як правило, ведеться німецькою мовою.
• Дозвіл на постійне проживання може втратити силу, якщо ви перебуваєте за межами Німеччини понад шість місяців і не погодили це заздалегідь з відомством.
• Усі відомості, які ви надаєте відомству, мають бути правдивими й повними, наскільки вам відомо, щоб вашу справу розглянули без значних затримок.
• Неправдиві або неповні відомості можуть уповільнити процедуру й зашкодити вам. У серйозних випадках неправдиві чи неповні відомості, які вчасно не доповнено або не виправлено, можуть призвести до скасування вже наданих прав на проживання, штрафу, позбавлення волі до трьох років або видворення з Німеччини.
• Через складність права на проживання цей опис має лише інформаційний характер і не є юридично обов'язковим.
Якщо ви не згодні
• Заперечення (Widerspruch) проти рішення відомства у справах іноземців протягом одного місяця з дня повідомлення.
• Позов до суду, зазначеного в рішенні за запереченням, якщо заперечення не задоволено.
Останнє оновлення: 2025-12-01